Seguro que viendo algunas películas os habréis preguntado qué son las tortitas de las que hablan al desayunar. Después de largos años de tragarme películas hollywoodienses y tras arduos meses de investigación he llegado a la conclusión de que las famosas tortitas se llaman 'pancakes'.
Las tortitas no se comen sólo al desayunar, aquí se comen en cualquier comida según apetezca. Se pueden hacer con receta casera o comprarlas en sobres para hacerlas, que es lo más común. Aquí a la mayoría les chiflan las tortitas pero yo la verdad es que no les encuentro nada de especial. No tienen sabor alguno por ellas mismas, por lo que normalmente son como base para untar otras comidas como queso, sirope, mantequilla o algún otro producto untable. Si alguna vez os dejáis caer por estas tierras las podéis probar si sois curiosones, pero yo como consejo os diría que no son gran cosa.
Cambiando la famosa frase de Manolo Escobar, a mí las tortitas ni fu ni fa!
domingo, 27 de junio de 2010
sábado, 26 de junio de 2010
El super batido
Como mañana el Alemania-Inglaterra se va a televisar aquí a las 9 de la mañana, he pasado de salir que ese partido no quiero perdérmelo. Me han llamado para salir esta noche, pero un mundial es cada 4 años y éste es un 'game' para verlo.
Y como no hay salida, me he acercado con Vanya al super centro comercial 'St Louis Mills' o 'The Mills', hemos ido al bar del centro comercial que está al lado de los cines y ha sido la mejor idea que hemos podido tener. Hemos pedido el batido de allí y si no hubieran tenido que cerrar nos hubiéramos cascado por lo menos 5 más. Que burrada de 'shake'. Como la mayoría de comida de aquí, las calorías te bailan que da gusto, pero anda que te importa cuando pruebas una delicia como esa. Para cocinar generalmente son muy simples, sobra decir que lo más popular son las hamburguesas, mucha gente suele comprar pre-cocinado porque les gustan las cosas cómodas de hacer, te puedes poner como un tonel a la que te despistes, pero algunas de las simplezas como el batido este son un pasote. Habrá que repetir pronto.
Y como no hay salida, me he acercado con Vanya al super centro comercial 'St Louis Mills' o 'The Mills', hemos ido al bar del centro comercial que está al lado de los cines y ha sido la mejor idea que hemos podido tener. Hemos pedido el batido de allí y si no hubieran tenido que cerrar nos hubiéramos cascado por lo menos 5 más. Que burrada de 'shake'. Como la mayoría de comida de aquí, las calorías te bailan que da gusto, pero anda que te importa cuando pruebas una delicia como esa. Para cocinar generalmente son muy simples, sobra decir que lo más popular son las hamburguesas, mucha gente suele comprar pre-cocinado porque les gustan las cosas cómodas de hacer, te puedes poner como un tonel a la que te despistes, pero algunas de las simplezas como el batido este son un pasote. Habrá que repetir pronto.
6 meses
Quién lo iba a decir, más de medio año ya en yankeeland. Aburrido en invierno, pero mucho mejor en verano. Buen resumen. Hala, a por medio año más y después de eso ya no quedará mucho para volver de vuelta, si no consigo otra visa en otro sitio que por supuesto intentaré que no sea Missouri :)
Birthday in USA
El día 22 de junio fue mi primer cumpleaños fuera de Spain y quién sabe si será el último. Lo que sí sé es que será el último en Missouri con casi toda probabilidad.
Me pusieron un cartelito en el coche como que cumplía 30 primaveras, pero les dije que no quería fiestas ni nada por el estilo porque ya tenía plan para una salida por ahí con una chavalita bien maja.
Ale, 30 ya. Cha, com passa el temps!
Me pusieron un cartelito en el coche como que cumplía 30 primaveras, pero les dije que no quería fiestas ni nada por el estilo porque ya tenía plan para una salida por ahí con una chavalita bien maja.
Ale, 30 ya. Cha, com passa el temps!
domingo, 13 de junio de 2010
Que no me cuentes tu vida, coño!
Qué xarraors que son los de aquí, tú! No los jovenzuelos o la gente que vive más cerca del downtown, como suele pasar en otros lugares. Pero los que viven más en las afueras y son más "gent de poble", jooooder, qué forma de soltar la lengua. Les preguntas la hora y te cuentan toda la historia militar de su familia. Tú les pones buena cara y tal para intentar ser educado y a aguantar el chaparrón hasta que se te crucen los cables y los cortes de mala manera. No intentéis la famosa técnica de mover el cuerpo haciendo ver que tienes prisa. Es inútil, no cuela. Es más, creo que hasta los provoca para encontrar algo nuevo con lo que darte más la brasa.
Cuando un xarraor arranca sólo hay 2 posibles finales que seguro ya sabéis de sobra:
1. El xarraor/a seguirá comiéndote la oreja hasta que bondadosamente te deje marchar cuando se le acaben las pilas de su pianola.
2. Lo cortas rudamente por lo sano y te largas echando humo. Sin sutilezas o no te dejan. A tomar por saco.
Los primeros 4 meses yo me encontraba siempre en la opción número 1, pero ahora la 2 gana por goleada. Hasta mi querida vecina está sufriendo mis agotamientos de paciencia. Cada sábado noche cuando le pregunto cómo llegar al local donde tengo que ir me suelta un rollo de 15 minutos sobre direcciones hasta que me toca decirle que me está liando la cabeza y que ya me apañaré yo con el mapa. Esto dicho con las palabras que digo yo por no conocer del todo el idioma puede llegar a ser bastante desagradable. Mira que la mujer es una santa y le debo un montón de cosas desde que llegué, pero a veces suelta una cantinela insufrible. Qué coñazo!
Con esta capacidad de largar, no se os ocurra contar algo privado o secreto, lo más probable es que se lo cuenten a las primeras 200 personas que vean. No importa lo cercanas que sean, no pueden resistirse a soltarlo. No secrets please!
Cuando un xarraor arranca sólo hay 2 posibles finales que seguro ya sabéis de sobra:
1. El xarraor/a seguirá comiéndote la oreja hasta que bondadosamente te deje marchar cuando se le acaben las pilas de su pianola.
2. Lo cortas rudamente por lo sano y te largas echando humo. Sin sutilezas o no te dejan. A tomar por saco.
Los primeros 4 meses yo me encontraba siempre en la opción número 1, pero ahora la 2 gana por goleada. Hasta mi querida vecina está sufriendo mis agotamientos de paciencia. Cada sábado noche cuando le pregunto cómo llegar al local donde tengo que ir me suelta un rollo de 15 minutos sobre direcciones hasta que me toca decirle que me está liando la cabeza y que ya me apañaré yo con el mapa. Esto dicho con las palabras que digo yo por no conocer del todo el idioma puede llegar a ser bastante desagradable. Mira que la mujer es una santa y le debo un montón de cosas desde que llegué, pero a veces suelta una cantinela insufrible. Qué coñazo!
Con esta capacidad de largar, no se os ocurra contar algo privado o secreto, lo más probable es que se lo cuenten a las primeras 200 personas que vean. No importa lo cercanas que sean, no pueden resistirse a soltarlo. No secrets please!
sábado, 12 de junio de 2010
La piscinita
Gracias a tener ya una extensa vida social (10 o 12 amigos, el no va más), mis redes de divertimiento este verano se extienden como las grandes plagas en verano.
Una de las amigas que he hecho aquí me invita todos los fines de semana a la piscina de su complejo de apartamentos. En este tipo de barrios residenciales, aunque sean baratos, tener un apartamento incluye varios servicios a sus residentes como piscinas, bar, a veces campo de golf, pistas de tenis, etc.
La swimming pool está muy bien. Es pequeña pero tiene tumbonas (aunque no muchas) para los bañistas, equipo por si alguien se quiere poner en plan DJ, barbacoa (cómo no)... Pero lo que más le gusta a la gente es que dejan entrar todo el alcohol que les dé la gana mientras sea en latas y no en botellas de cristal. Así que puedes ver a la mitad de la gente dentro de la piscina nadando a una mano y la cerveza en la otra. Porque ese es el punto clave, la piscina está bastante sucia porque a los guarros que entran con el alcohol se la sopla si éste cae en la piscina. Casi se podría decir que allí nadas en cerveza.
Lo de tener duchas para no entrar demasiado guarro al agua aquí no se estila, así que aparte del alcohol que se les cae dentro de la piscina hay que sumarle el que ya traen desde fuera. Te puedes rociar tan ricamente en alcohol en la hierba zampándote la 'barbecue' y luego te tiras al agua a limpiarte la cerveza y la salsa que tengas por encima. Eso sí, limpiarla pa qué, la siguiente semana hay que sumarle la mierda acumulada de la semana anterior.
Creo que hay otra piscina que abren por la noche, habrá que ir a probarla.
Una de las amigas que he hecho aquí me invita todos los fines de semana a la piscina de su complejo de apartamentos. En este tipo de barrios residenciales, aunque sean baratos, tener un apartamento incluye varios servicios a sus residentes como piscinas, bar, a veces campo de golf, pistas de tenis, etc.
La swimming pool está muy bien. Es pequeña pero tiene tumbonas (aunque no muchas) para los bañistas, equipo por si alguien se quiere poner en plan DJ, barbacoa (cómo no)... Pero lo que más le gusta a la gente es que dejan entrar todo el alcohol que les dé la gana mientras sea en latas y no en botellas de cristal. Así que puedes ver a la mitad de la gente dentro de la piscina nadando a una mano y la cerveza en la otra. Porque ese es el punto clave, la piscina está bastante sucia porque a los guarros que entran con el alcohol se la sopla si éste cae en la piscina. Casi se podría decir que allí nadas en cerveza.
Lo de tener duchas para no entrar demasiado guarro al agua aquí no se estila, así que aparte del alcohol que se les cae dentro de la piscina hay que sumarle el que ya traen desde fuera. Te puedes rociar tan ricamente en alcohol en la hierba zampándote la 'barbecue' y luego te tiras al agua a limpiarte la cerveza y la salsa que tengas por encima. Eso sí, limpiarla pa qué, la siguiente semana hay que sumarle la mierda acumulada de la semana anterior.
Creo que hay otra piscina que abren por la noche, habrá que ir a probarla.
Riverfront Times music fest
La semana pasada descubrí una de las mejores opciones para salir por St. Louis, el Riverfront Times music festival. Se celebra en una de las calles más famosas de St. Louis para salir, Washington Avenue, y hay bastante ambientillo. Pagas $5 por una pulserita y con ella te dejan entrar a todos los conciertos que se celebran en los locales. No sé cuantos conciertos hacen en total, pero en cada local habían varios. Incluso había algunas bandas que iban rulando de local en local para cubrir los horarios.
Con el calor que hace ahora se puede estar bien fuera y cuando vuelven las ganas te metes otra vez en el local para una nueva dosis de concierto. Buena opción para salir.
Con el calor que hace ahora se puede estar bien fuera y cuando vuelven las ganas te metes otra vez en el local para una nueva dosis de concierto. Buena opción para salir.
sábado, 5 de junio de 2010
Barbacoa de rednecks
A eso me invitaron el domingo pasado. Aquí en las comidas en comuna no se cocina paella como nos gusta en la vall, aquí se hace unas barbacoas que podrían alimentar a un regimiento de soldados. Lo que se suele cocinar en estas barbacoas masivas son costillas de cerdo o 'pork ribs', como las llaman aquí. A veces cocinan 'steaks' como las dos palmas de la mano juntas, también salchichas, pero cuando se trata de regimientos a esta gente les tiran más las 'ribs'. Se cocinan todas de una pieza y cuando están listas las cortan con tijeras y a saco paco. Si los búfalos fueran carnívoros, aquello sería lo más parecido a una manada hambrienta de carne. Qué manera de tragar, yo creo que más de uno se tragó hasta el hueso con las prisas.
Jennifer me invitó a la barbacoa en cuestión y al llegar allí ya se podía notar que la gente esta no era muy dada a los modales. Eran más bastos que un arao. Uno de ellos contaba que una vez tuvo una pistola que tiraba bolas de fuego. Una pistola que tira bolas de fuego???? Se me ocurrió preguntar quienes era los tipos estos que hacían de anfitrión y ella me dijo que la mayoría eran 'rednecks'. Para saber mejor lo que es ser un redneck mejor leed la wikipedia que lo deja bastante claro. Si buscáis imágenes en internet de rednecks todavía os va a quedar más claro.
Pasadas 4 horas de incomodidad al lado de los tíos estos y una vez ya sacié el hambre a base de ribs, les dije que ya me iba de allí y me fui como alma que lleva el diablo. Las ribs muy buenas, pero la tarde muy incómoda con los tíos estos. La próxima barbecue con gente más normal.
Jennifer me invitó a la barbacoa en cuestión y al llegar allí ya se podía notar que la gente esta no era muy dada a los modales. Eran más bastos que un arao. Uno de ellos contaba que una vez tuvo una pistola que tiraba bolas de fuego. Una pistola que tira bolas de fuego???? Se me ocurrió preguntar quienes era los tipos estos que hacían de anfitrión y ella me dijo que la mayoría eran 'rednecks'. Para saber mejor lo que es ser un redneck mejor leed la wikipedia que lo deja bastante claro. Si buscáis imágenes en internet de rednecks todavía os va a quedar más claro.
Pasadas 4 horas de incomodidad al lado de los tíos estos y una vez ya sacié el hambre a base de ribs, les dije que ya me iba de allí y me fui como alma que lleva el diablo. Las ribs muy buenas, pero la tarde muy incómoda con los tíos estos. La próxima barbecue con gente más normal.
Garage sale
También conocidos como 'yard sale', así se le llama a vender en tu parcela todas las cosas que no te sirven al que aparezca por ella. En este tipo de barrios todo el mundo tiene un huevo de cosas y cuando ya no les sirven, las sacan todas al jardín o al 'driveway' y el primero que aparezca interesado las compra a muy bajo precio.
A las 7 de la mañana (esa hora existe los fines de semana?) todo el mundo en pié para sacar todo y ponerle pegatinas con el precio. Se compran unos donuts, se hacen palomitas, se coge un 'cooler' con hielo y se ponen bebidas y ale, a esperar que pase gente interesada en comprar. La mayoría no compra nada, pero al menos se han sacado como 100 dólares vendiendo cosas viejas y casi inservibles. No está mal. Te quitas de encima sofás, escritorios, juegos de mesa, teléfonos viejos, etc. por un dinero que, aunque es poco, te da para un pequeño capricho. Good deal.
No sé si hay un día específico para poder hacer un 'garage sale', pero en mi camino al campo de fútbol me he encontrado como 5 o 6 de ellos. Creo que en todo el vecindario habían como 30 o 40 porque por el garage de la vecina han pasado como unas 70 o 80 personas y todas venían de rular por ahí de garage en garage. Ha sido interesante ver esto de un 'garage sale', como también ha sido interesante ver la gran cantidad de cosas inservibles que estos yankies son capaces de almacenar en un garaje. Aunque en Spain también conozco a algunos que lo tienen igual. La segunda imagen se parece bastante al que ha hecho mi vecina:
'Garage sale' a las 7am, fútbol a las 9:30am y luego recoger todas las cosas que no se han vendido a las 2:30pm. Hala, mone a fer algo de siesta que a las 9pm hay conciertillo en el Soulard.
A las 7 de la mañana (esa hora existe los fines de semana?) todo el mundo en pié para sacar todo y ponerle pegatinas con el precio. Se compran unos donuts, se hacen palomitas, se coge un 'cooler' con hielo y se ponen bebidas y ale, a esperar que pase gente interesada en comprar. La mayoría no compra nada, pero al menos se han sacado como 100 dólares vendiendo cosas viejas y casi inservibles. No está mal. Te quitas de encima sofás, escritorios, juegos de mesa, teléfonos viejos, etc. por un dinero que, aunque es poco, te da para un pequeño capricho. Good deal.
No sé si hay un día específico para poder hacer un 'garage sale', pero en mi camino al campo de fútbol me he encontrado como 5 o 6 de ellos. Creo que en todo el vecindario habían como 30 o 40 porque por el garage de la vecina han pasado como unas 70 o 80 personas y todas venían de rular por ahí de garage en garage. Ha sido interesante ver esto de un 'garage sale', como también ha sido interesante ver la gran cantidad de cosas inservibles que estos yankies son capaces de almacenar en un garaje. Aunque en Spain también conozco a algunos que lo tienen igual. La segunda imagen se parece bastante al que ha hecho mi vecina:
'Garage sale' a las 7am, fútbol a las 9:30am y luego recoger todas las cosas que no se han vendido a las 2:30pm. Hala, mone a fer algo de siesta que a las 9pm hay conciertillo en el Soulard.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
